Desubicacion y reubicacion de la cultura visual moderna: Londres

El pasado 9 de Marzo fue mi cumpleaños... y ya son 26 añitos haciendo el pipa por estos mundos de dios. El unico regalo de cumpleaños que he tenido hasta ahora (a parte de perdonarme la vida por estampar el coche de mi madre hace algo mas de una semana) ha sido una escapadilla a Londres aprovechando las vacaciones de mi chica.

Londres e Inglaterra son muy suyos. Y yo mas. Pero como en este blog no se habla de otra cosa que no tenga relacion con otras islas, las de Japon... pues si no vamos a Japon, nos llevamos Japon a Londres.

Dos dias por aquellos lares no dan mucho de que hablar sobre el mundo otaku en aquella ciudad... mas que nada porque vas por faena, a hacer turismo. Ir con sindrome akiba, por mucho que me tire, no lo veo lo mas apropiado... y mas si se va en compañia de una segunda persona no aficionada. De todas formas, encontré ratitos para hacer de las mias, y Nuria fue bastante comprensiva en ese sentido... chuparte unas horas de avion y un tiempo de perros para acabar haciendo lo que haces en Barcelona puede acabar en fatality.

Sin saberlo, de camino al British Museum desde Tottenham Court Road nos topamos con una tienda de comics con el simbolito de Batman en el cartel. Era una tienda chiquitilla pero con un sotano, donde estaba todo el manga. Pues vaya... tener tienen mas o menos de todo, por lo que pude deducir de la tienda en cuestion. Eso si... van un pelin atrasados, porque por ejemplo Naruto va por el volumen 9, cuando aqui vamos por el 21. Aun les queda mucho camino... pero por otro lado, ya van por el volumen 6 de Full Metal Alchemist, mientras aqui nos preguntamos cuanto tardará Panini Manga, que se hizo con los derechos para toda Europa, en darle la real gana de publicarlo en español.

Del vistazo a las estanterias se deducian dos cosas: que tienen un buen surtido de titulos, y que no tienen tanta morralla shonen o shojo como aqui, que ultimamente da la impresion que por el simple hecho de que un manga este dibujado por un japones, ya se ha de publicar y se han de vender como churros. Total... que en England qualité.

Pero a pesar de los buenos titulos, me da en la nariz que este tipo de subcultura no esta tan extendido como en la peninsula, o si lo esta es a otro nivel. No habia nada de merchandising... ni un triste llavero. De importancion lo unico que se podia encontrar eran art-books entre los que destacaban como gran adquisicion The World, de Akira Toriyama, libro que aqui ya tenemos mas que aburrido y que en su dia se pagaba un paston... via Norma Comics, of course.

Otra de las paradas que realizamos con "malas intenciones" fue en en Virgin Megastore de Picadilly. Nada a remarcar, salvo 4 titulos escasos, numeros sueltos sin mayor relavancia y la edicion USA del Shonen Jump... con la que me hice previo pago de algo mas de 4 libras y que casi me dejo en el avion en el regreso a la, ahora mas amada, tierra natal.

De la Shonen Jump saqué en claro que en los states Naruto se ha convertido en un bombazo... de forma legal. El anime lo emiten en Cartoon Network (que tambien acoje mas anime que el europeo), el manga lo publican en el Shonen y posiblemente sacaran los volumenes. Ventajas?. Toda una suerte de merchandising "oficial" incluyendo los preciados videjuegos. Aqui de videojuegos nada... a no ser que sepas japones y tengas ganas de piratearte la play.

Pero eso son otros asuntos que mas adelante deberiamos tocar. A recordar: el pirateo de los soportes de video-entretenimiento, el doble filo de los fansubs y el movimiento otaku en los USA.

Asi que, para ir cerrando, quedaros tranquilos que Londres puede ser capital europea de un monton de cosas de modernos e iluminados, pero en la subcultura otaku no tienen ni para empezar... ni merchandising decente, ni una maquina gashapon ni las toneladas de llaveros y figuras, ni plamos ni nada de nada. Importancion cero. O eso o no supe buscar, que ya hemos dicho que dos dias se dedican a turismo no ha hacer el pipa. Lo unico a destacar, los 3x2 en manga en algunas librerias del soho, incluso en novedades... lo que me hace pensar que no goza de mucha salud.

...empiezo a creer que tampoco esta tan mal haber nacido aqui para disfrutar de lo nipon.